From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will not forsake
hindi pababayaan
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not forsake me
huwag mo akong pabayaan
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did not forsake me
you did not forsake me
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know god will not forsake us
hindi nya tayo pababayaan
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord and you do not forsake us
gusto ko lang po mag pasalamat dahil dimo kami pinabayaan sa araw araw
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will not forsake us and will not leave us
iiwan den tayo kapag hindi na kailangan
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the time comes that we will meet and if we will be forever. promise you i will not forsake you and i will never marry you love you
kung dumating man ang panahon na magkita tayo at kung maging tayo pang habangbuhay. pangako sayo di kita pababayaan at hinding hindi ako magsasawang mahalin ka
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for the new year that has taken my year away more years have come my day thank you lord for all the trials in my life i will palage you and my tabe and you do not forsake me lord my dreams will come true for my children my body will be strong so will my children and wife and loved ones you will always guide me
salamat panginoon sa panibagong taon na nadagdag sa aking taon naway mas madaming taon pa po ang dumating na kaarawan ko panginoon salamat po dahil sa lahat ng pagsubok sa buhay ko ay palagi kayong andyan sa tabe ko at hindi ninyo ako pinababayaan panginoon naway lahat po ng mga pangarap ko ay matupad para po sa mga anak ko naway maging malakas ang aking katawan ganun din po ang aking mga anak at asawa at mga mahal sa buhay palagi ninyo po akong gagabayan san man po ako mapunta salamat panginoo
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you a sweet hug and kiss on your journey, may you succeed without violence between the enemy, don't forget to pray no matter what situation you encounter, as long as you focus on what you are doing, be observant and agile, alert in every move..give to god that every decision you make is great, just trust him, he will not forsake you, make prayer a ballot, that is the strong weapon that you will never know
isang matamis na yakap at halik ang ibibigay ko sa iyong paglalakbay, nawa magtagumpay kayo ng walang karahasan na magaganap sa pagitan ng kalaban, wag mong kalilimotan na manalangin ano mang sitwasyon na mararanasan mo, basta focus ka lng sa ginagawa mo, maging mapagmatyag ka at maliksi, alerto sa bawat kilos..ibigay mo sa diyos na dakila ang bawat desisyon na gagawin mo, manalig ka lng sa kanya , hindi ka nya pababayaan, gawin mong balote ang panalangin, yan ang matibay na armas na hindi kaila
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: