Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not too strict
meron
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not too soon
hindi ngayon ngunit sa lalong madaling panahon
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not too late
huwag malalate pa sa oras na yan
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not too obvious.
huwag masyadong halata ha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you not too soon
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not too much
di naman masyadong pagod
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not too crowded place
pamumuhay sa hindi masyadong matao na lugar
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not too much light to give
hindi sobra sobra ibibigay liwanag just ordinary light like other flashlight you buy in store
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not too used to it
hindi pa ako masyadong sanay
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not too fond of fashion
hindi ako mahilig sa isda
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bebeam is not too busy with your girlfriend
bebeam kano met ata busy kan sa met girlfriend mo barok
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but you did not too shoot me
i love you but you didn't too shoot me
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not too busy at school anymore
hindi na ako masyadong busy sa school
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are not too many people in the stort
walang masyadong tindahan
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not too much and too little should be just right
hindi sobra at kulang
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i'm not too wise to speak english
sorry hindi ako masyado marunong mag english
Last Update: 2018-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not too much friendly but i smile back when some one smile at me
im not too much friendly but i smile back when some one smiled at me.
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not too late, you can still correct your mistakes.
tingnan mo ano na ang nangyari sayo
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many learn new lessons and enjoy each lesson so it's not too difficult
at magkaroon na mabait na guro na hindi ng babagsak sa subject
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is therefore not too surprising that bats might transmit hcov-229e to humans directly.
samakatuwid hindi masyadong nakakagulat na ang mga paniki ay maaaring makapasa ng hcov-229e sa mga tao nang direkta.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: