Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's not for him
ginawahindi para sa kanya
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's embarrassing for him
naman sa kanya
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's pray for him
maging successful ang lahat
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since it started
simula nung nag start ako
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give it up for him!
palakan natin siya!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since it is a verb
dinaig nya't tinalo
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good for him
na mabuti para sa kanya
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since it is natural in indonesia
yamang likas ng indonesia
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
someone definitely had it out for him.
mayroon talagang gustong matigok na siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not for him
kung hindi dahil sa k to 12, baka nasa ibang direksyon na ang buhay ko
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strip for him!
hubad!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i been paid for him
nagbayad na ako
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it weren't for him i wouldn't be here
kung hindi dahil sa pagsisikap niya hindi ako magkakaganito ngayon
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel sorry for him
field endeavour
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wissam's activism has not been an easy mission for him.
hindi naging madali para kay wissam ang buhay aktibista.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you shave yourself for him
shave yourself
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she still pines for him.
nasasabik pa rin siya sa kaniya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m so horny for him
sobrang sungit ko sa kanya
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you love him, fight for him
kung mahal mo siya ipaglaban mo
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confused about my feelings for him
english
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: