Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opposed to english
kinakalaban sa english
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as opposed to growing up
lumago
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
submission to god
pagsumite sa diyos
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
separated to god
hiwalay sa diyos
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get closer to god
maging malapit pa sa diyos
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i swear to god!
sinusumpa ko!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commit my life to god
i give up and commit myself to the lord
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
response to god's call
response
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be to god forever
blessed be the lord
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you think they would be opposed to this?
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clean lines next to god lines
malinis na mga linya sa tabi ng diyos linya
Last Update: 2016-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: