Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the family role
sa tungkulin ng pamilya
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:
were five in the family
i want to finish my studies in a university
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are four in the family
we are four in the family
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paragraph tongkol in the family
talata tongkol sa pamilya
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had uncles in the family.
may mga kamag-anak ako sa pamilya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many are you in the family?
ilan kayo sa bahay
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
name of parent in the family roster
name pf parent in the family roster
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is your status in the family?
ano ang katayuan mo sa pamilya?
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is the black sheep in the family
ampalayang- ampalaya talaga ang kaibigan mo; ayaw magpakain sa mga barkada
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when jesus in the family happy happy home
masaya ang pamilya
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name of parent in the family roster in tagalog
roster
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that will be lacking in others not just in the family
magkulang sa aking mga mahal sa buhay
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few minutes or a minute for you to get in the jeep
pipila ka ng minuto o isang minuto para makasakay ka sa jeep
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of siblings in the family 18 years old and below
mabuwis na kita
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for you here in the philippines and introduce you to the family
maghihintay ako sayo dito sa philippines at ipapakilala kita sa mga family ko
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being an ofw makes them proud because they do their best even in the face of a pandemic so that the family can have a good life.
ang pagiging isang ofw ay sobrang hinahangaan
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you think the covid 19 pandemic affected her in the family?
english
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bug computer definition is referred to as a failure or a flaw in the software program.
ano ang computer bug
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you men in the or a week
you mean in the or a week
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the husband and wife set a small table in the corner,there, grandfather ate alone while the rest of the the family enjoyed dinner.
naglagay ng maliit na mesa ang mag-asawa sa sulok, doon, kumain ng mag-isa si lolo habang ang iba pa sa pamilya ay nasiyahan sa hapunan.
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: