Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are busy with others
hindi pa ako matutulog
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work with others
work with others
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compared with others
compared
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss chatting with you
miss ko na makipag chat sayo
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't chat with others
nasa sayo na yan
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being alone with others
mas mahusay ang pagiging mag-isa kaysa kasama ang tao
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
works cooperatively with others.
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
initiates activities with others
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many are we chatting with you
pang ilan ako sa babae mo?
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy chatting with you
masaya akong nakikipag-chat sa iyo
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you chatting with on my whatsapp
ka chat ko sila sa whatsapp
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't feel like chatting with me?
hindi ako sinungaling
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are know longer chatting with me again
tagalog
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this time i am chatting with my friends together
this time i am chatting with my friends togethfjuer.
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said i'm doing not just chatting with you
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not chatting with someone i don't know
hindi po ako nakikipag chat sa taong hindi ko kilala
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep because i'm chatting with you
puyat para sa pangarap
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm loving the emojis can't wait to chatting with you
i 'm loving the emojis can' t wait to chat with you.
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with other girls
towards other girls?
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compatible with other words
katugma ng salitang iba
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: