Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unable to copy
unble to copy
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
unable to approve
hindi matanggap
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to stat %s
hindi ma-stat ang %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we were unable to give
hindi kami nakapag apply
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to create %s
hindi malikha ang %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unable to finish school
hindi nakapagtapos ng pagaaral
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
w: unable to stat %s
w: hindi ma-stat %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to approve your application
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to copy, change location
pag-iingat
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love our body
igalaw ang katawan
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to obtain payment information
unable to obtain payment information
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to initialize frontend: %s
hindi maihanda ang mukha: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who doesn't know how to resist
sino ang hindi marunong lumaban
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you insist, who am i to resist
kung pipilitin mo paano ako makakalaban
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurts our body
dahil pag hindi kumain sa tamang oras ito ay nakakasama sa ating kalusugan
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't try to resist me mabinogion ka lang
huwag mo akong subukan kalabanin
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eating helps our body
pag kain ay nakakatulong nakatutulong
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how it functions in our body
paano gumagana ang aming kata
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must take care of our body dr
dapat natin alagaan ang ating katawan
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god want us to keep our body healthy
nais ng diyos na panatilihing malusog ang ating katawan
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: