Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is the taboo in school
ano ano ang mga bawal sa paaralan
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the leader
friendly
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had joined the basketball team
could speak in english filipino hiligaynon
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the most trouble that you ever got into in school?
sino ang h
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoever is the leader even he is a wise brave kind and so on
kahit sino pa ang isang namumuno kahit siya pa ay isang matalino matapang mabait at iba pa
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone who joins the basketball team is required to have their team jersey with one of the sponsors of the said tournament
sa mga sasali na mga teams sa basketbal tournament ay required na magpagawa sa isa sa mga sponsor ng tournament
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the impact of teaching profession limited in schools? why?
limitado ba ang epekto ng propesyon sa pagtuturo sa mga paaralan? bakit?
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the leader is the one who climbs the tallest tree surveys the entire situation and yells wrong jungle but how do the busy efficient producers and manager often respond shut up were making progress
ang lider ay ang isa na climbs ang pinakamataas na puno survey ang buong sitwasyon at yells maling gubat ngunit kung paano ang abala mahusay na mga producer at manager ay madalas na tumugon shut up ay paggawa ng progreso
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zach laplana is the leader of the group he is the badboy of them all, he is the king of the school. she is the number one bully in the school and is proud, strong drinkers of wine and strong-willed. he's the one i hate the most.
si zach laplana ang leader ng grupo siya ang pinaka badboy sa kanilang lahat, siya daw ang hari ng school kaya lagi siyang tingitingala ng lahat ng mga studyante, gwapo , mayaman, sikat at habulin ng mga babe , at captain ng basketball team. siya ang numero unong bully sa school at mayabang, malakas uminom ng alak at magyosi. siya nag pinaka iinisan ko say lahat.
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that philippine’s education system is not a bad one. it has plenty of opportunity for students to get an education. the sequence of events is the same for all students and is mandated by law. the law also dictates how many days and years a child spends in school, with it currently being 12 years with 200 days per year in school.
maaari kang dumalo sa mga teknikal na paaralan, bokasyonal na paaralan o mas mataas na institusyon ng edukasyon tulad ng unibersidad. sa edad na 16, kung nagawa mo nang sapat sa panahon ng iyong pag - aaral sa high school, maaari kang magsimulang magtrabaho sa isang mas mataas na edukasyon, bokasyonal o teknikal na paaralan, ngunit dapat ka munang tanggapin para dito. ang mga kurso ay tumatagal sa pagitan ng isang taon at hanggang pitong taon.
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filipino language as language of instruction is the most common form of learning in schools. the most common form of learning in schools is oral communication. the filipino language as language of instruction also used to teach students about the world around them. this type of learning is very important for many reasons. first, it helps students learn how to communicate with others by using their own words and phrases to express themselves. second, it teaches students how to be more responsible
is the most common form of learning in schools. the most common form of learning in schools is oral communication. the filipino language as language of instruction also used to teach students about the world around them. this type of learning is very important for many reasons. first, it helps students learn how to communicate with others by using their own words and phrases to express themselves. second, it teaches students how to be more responsible and responsible citizens of the community to help people to understand the importance of their own words. third, it teaches students how the world works and how to use their minds by using own language. filipino language as language of instruction is important for all filipinos not just the students even those who aren't go to the school.
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: