Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumabo sa iyong mga mata
lumabo ang mga mata
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iyong screen
kailangan mo lang pindutin ang iyong screen
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita mo sa akin ang iyong mga suso
ayaw ko sa sayu bud ka
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy sa iyong laro
sige pag patuloy mo lang ang iyong sasabihin
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang napapansin sa iyong mga kapaligiran
wala ka bang napapansin sa iyong mga kapaligiran
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodluck sa iyong panganganak
goodluck sa iyong panganganak
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasing sa iyong pag-ibig
walang hanggang pag-ibig sa tagalog
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ka magpapatuloy sa pagsubaybay sa iyong mga layunin
paano nakakaimpluwensya ang iyong mga personal na halaga sa mga pagpipiliang ginagawa mo sa pagtupad sa iyong mga layunin
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa iyong pagsanguni at disposisyon
para sa iyong pagsanguni at disposisyon
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiramay ako sayo at sa iyong pamilya
sobra akong nakikiramay sa iyo at sa pamilya mo
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng sariling paglalarawan sa iyong ina
gumawa ng sariling paglalarawan sa iyong ina
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ika’y magagarute sa iyong kaulagaan!
ika’y magagarute sa iyong kaulagaan!
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukal sa iyong kalooban ko na in english
bukal sa iyong kalooban ko na in english
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo maisasagawa ang adbokasiya sa iyong pamayanana
paano mo maisasagawa ang adbokasiya sa iyong pamayanan
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang iyong mga natutunan sa ating aralin?
ano ang iyong natutunan sa datamex
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aking pinakamalalim pakikiramay sa iyo at sa iyong pamilya
maraming salamat sa inyong taos pusong pakikiramay
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana maging mabuti kang halimbawa sa iyong kapwa.
sa iyong kaarawanusog ka palagi at maging mabait na anak
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talakayin ang iyong mga kasanayan sa mabisang hawid sa pag aaral
talakayin ang iyong mga kasanayan sa mabisang hawid sa pag - aaral
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumikha ng mga bagong folder upang isaayos ang iyong mga file .
isaayos ang bawat buwan by reporting of financial statement
Last Update: 2016-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan examples tagalog kasipagan,pagpupunyagi, pagtitipid at wastong pamamahala sa naimpok
slogan halimbawa tagalog kasipagan, pagpupunyagi, pagtitipid at wastong pangangasiwa sa naimpok
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: