Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buyaenyo daytoy no sino ti padak nakapadas kastoy a panagbiag
buyaen to daytoy no sino ti padak nakapadas kastoy a panagbiag
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanam ay iti agbiag nu mannakawan ka, nadagsen ti panagbiag nu manag mula ka ti gura
nanam-ay iti agbiag nu mannakawan ka, nadagsen ti panagbiag nu manag mula ka ti gura
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nu imasenso ka iti panagbiag, dika agpangpangas. adadu pay ti swertem nu haan mo nalipatan ti nagapwam😏
nu imasenso ka iti panagbiag, dika agpangpangas. adadu pay ti swertem nu haan mo nalipatan ti nagpwam😏
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agyamanak kenni apo iti biag mo hilario jr gonzales nga inted na nga kapartner ko iti panagbiag ken ti ministeryo. ay ayaten ka launay😘.
agyamanak kenni apo iti biag mo hilario jr gonzales nga inted na nga kapartner ko iti panagbiag ken ti ministeryo. ay-ayaten ka launay😘.
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at saka jay ingbagak kenka saan nga dapat nga tila pangis istoryaam . ammom no agtiptipid da. saan mo ammo ti dumting nga karma anak ko baka nakarkaron to pay ti panagbiag tayo no awan ka dita abbrod din. no ni lakay mo awan as asaam
at saka jay ingbagak kenka saan nga dapat nga tila pangis istoryaam . ammom walang agtiptipid da. saan mo ammo ti dumting nga karma anak ko baka nakarkaron to pay ti panagbiag tayo no awan ka dita abbrod din. no ni lakay mo awan as asaam
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awan ti mabalin ko nu haan laeng nga baybay an kadagitay tattao nga bagbagi da lang ti ammo da nga panpanunuten, amin nga sakripisyuk inubrak para kanya yo, ammok nga amin agitoy addan to nasyaat nga subad na iso nga agragsak kayo tattan, siguraduek nga mas nasay sayaat to ti dumteng nga panagbiag ko ngem dakayo.
awan ti mabalin ko nu haan laeng ang baybay an kadakasan tattao na bagbagi da lang ti ammo da nga panpanunuten, amin na sakripisyuk inubrak para sa kanya yo, ammok na amin agitoy addan sa nasyaat na subad na maaring maging agragsak kayo tattan, siguradoek na mas malinaw akoat to ti dumteng na panagbiag ko pag-aalala.
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayatem ta"nagannak"mo,agingana"sibibiag"dapay,nagrigat maawanan ti"nagannak",ta isuda laeng ti"pudno"nga kakampim ti panagbiag.
ayatem ta"nagannak"mo,agingana"sibibiag"dapay,nagrigat maawanan ti"nagannak",ta isuda laeng ti"pudno"nga kakampim ti panagbiag.
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting