Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nais ko ang lahat ng makabubuti sa iyo
nais mo ang lahat ng pinakamahusay
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinuhos ang lahat ng oras
inuubos ang oras
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paplantsahin ang lahat ng damit
plantsahin mo ang damit
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng bagay ay napalitan na
lahat ng bagay ay napalitan na
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumanggi ang lahat ng mga inimbitahang bisita sa kaganapang ito.
inim buhay sa itaas
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng pagod ay napalitan ng saya
lahat ng pagod ay napalitan ng saya
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completuhin ang lahat ng may check ang pirmahan
tapos sa baba ung signature
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p patawarin ang lahat ng nagkasala at ipaubaya na ito sa panginoon
patawarin ang lahat ng nagkasala at ipaubaya na ito sa panginoon
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng potulin ang lahat ng kahoy
putulin ang kahoy
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english na guguho ang lahat ng ng bahay
guguho ang lupa
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay nangangako na ang lahat ng impormasyon ay tama sa ayon ng aking makakaya
all the materials needed to be used are boysen products.
Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not smartpumunta kayo at hanapin ang lahat ng mga salita
hindi ka matalino
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging magaan ang lahat ng bagay simula ng naging sentro si god sa buhay ko.
naging magaan ang lahat ng bagay simula ng naging buhay si diyos sa buhay ko.
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saludo sa lahat ng mga guro na kayang i-sakripisyo ang lahat ng oras para sa kanilang propesyon
saludo ako sa lahat ng mga guro
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapos ang lahat ng taon na dumaan tayo sa aking pag-ibig, nais ko lang sabihin na mahal kita
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masuklian ang lahat ng ginawa mo sakin hindi ko sisirain ang tiwala nila
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangunahing trabaho ng isang criminologist ay upang suriin ang lahat ng mga aspeto ng krimen
ang pangunahing trabaho ng isang criminologist ay upang suriin ang lahat ng aspeto ng krimen
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ko ang mama ko may ibang lalaki at don nagsimula ang lahat ng pagsira namen magpapamilya nagkahiwa hiwalay kame
ang nanay ko may ibang pamilya na
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaliwanag ang iyong pag-aalala. isama ang lahat ng mga detalye na nauugnay sa transaksyon upang makatulong na mapabilis ang aming pagsisiyasat
ipaliwanag ang iyong pag-aalala. isama ang lahat ng mga detalye na nauugnay sa transaksyon upang makatulong na mapabilis ang aming pagsisiyasat
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala ang mga guro wala ang mga professinal dahil sa guro nagsisimula ang lahat, ang mga guro ang nagturo sa lahat ng mga kurso
dahil kung wala sila wala rin ako sa mundong ito
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: