Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be careful on what are you saying
mag-ingat ka sa sinabi mo
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful what you wish for
be careful what you wish for
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please be careful with your walking
mangyaring maging maingat sa iyong mga salita
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you
nagtaod diay ka
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tagalog ng be careful what you ask for
ano ang tagalog
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you?
ano pong blita
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
be careful what you tolerate you are teaching people how to treat you
mag - ingat kung ano ang pinahihintulutan mo
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
from now on, be careful what i say
simula ngayon po mag iingat na ako po sa aking mga sinasabi
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you cooking
bakit ang laki ng bola
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
what are you doing?
tagalog
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful what you wish for cause you mig ht just get it all
mag-ingat ka sa mga inaasam mo
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey you made me feel in love with you please be careful with my heart
honey you made me feel in love with you please be careful with my heart.
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so be careful what you say or do man.. its not about always just about you
kaya mag ingat ka sa sinabi mo
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful what jan kapa sa trabaho moyou do, jan.jajj
ingat ka sa trabaho mo jan
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: