Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please keep me in your heart
please keep me in your heart.
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
please keep us safe
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please keep in private
panatilihin itong pribado hanggang sa ito ay permanente
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
include me in your prayers
ilan po ang kailangan ninyo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
keep in your mind
panatilihin sa iyong isip
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you smell me in your prayers
mangyayari din yan
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep that in your mind
tandaan mo
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please keep an eye out
masama ka
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep in your mind this lines
isipin mo
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep violent thoughts in your mind
violent thoughts
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep us from
tagalog
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she will answer all your prayers
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep us learned
keep us learned
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loves keep us kind
pag - ibig keep us kind
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love will keep us alive in translate sa bisaya
bisaya
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
love will keep us alive
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
well, don't keep us in suspense, detectives.
sabihin niyo na sa amin, mga detectives.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and keep us away from temptation
ilapit sa diyos
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god always keep us smiling
sana lagi kang mapangiti ng diyos
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
include me always in your prayer
isama mo ko palagi
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: