Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please return
pakihatid
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please return my fb
pakibalik naman ang fb ko
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please return the tape because i need to
pakisuyo
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please return properly after use
pakibalik ng maayos pagkatapos gamitin salamat
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please return the land you stole from us
pakibalik ang lupang ninakaw niyo sa amin
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please return my order with the phone number
mangyaring ibalik ang aking tawag
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my money is reduced by 2,300 please return
ang pera ko ay nabawasan ng 2,300 pakibalik naman
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call to order
tagalog ng tawag upang mag-order
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
another call to food
ibang tawag sa pagkain
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another call to beautiful
ibang tawag sa maganda
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
need help? to, call to
kailangan ng tulong? sa , tumawag sa
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another call to a friend
ibang tawag sa kaibigan
Last Update: 2016-05-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
another call to dirty clothes
ibang tawag sa maruming damit
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what calls to son
anong tawag sa award na tala ng general
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
different calls to hair
ibat ibang tawag sa buhok
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
different calls to the assistant
ibat ibang tawag sa katulong
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: