Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try not to impress
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please tell me not to overtime tomorrow
mag overtime siya bukad
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i try not to be sad now
alam kong hindi ka okay
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not to brag
hindi sa pagmamayabang kundi purihin ang diyos para kay tjos
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close to cry
paiyak na
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to cry.
gusto ko ng umiyak.
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as meaning to cry
kasing kahulugan ng humayo
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll try not to make mistakes next time.
susubukan kong huwag nang magkamali sa susunod.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's easy to cry
sinasarili ang problema
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need someone to cry
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do l have to cry for you
a history for men all over the globe the brotha in the picture stands in disbelief as he realize he's the one man to receive a real apology from his woman i'm not crying.
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i try not to get tired so i don't feel bad
sinusubukan kong wag mapagod para hindi sumuko
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a shoulder to cry on please
balikat na maiiyakan
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do l have to cry to get trough
kailangan bang umiyak para sa iyo
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a time to laugh, a time to cry ,
isang oras upang tumawa, oras na umiyak,
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i have to cry for you bisaya version
kailangan kong umiyak para sa iyo ng bersyon ng bisaya
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalatok to tagalog? it's fun to cry
kawayan tay ulom ay haha
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you don't have to cry because of an idiot
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko peo sometimes i try not to make you feel and message you so i can see and feel the care and love
ewan ko peo minsan sinusubukan ko hindi magparamdam at mag mensahe sayo para makita at maramdam ko kung mgaalaga at mahal mo ba talaga ako peo it always end up hahayaan mo lang ako okay lang sayo kaso hindi naman ako ganun kahalaga as buhay mo
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep even if i;m tired to cry
i can not sleep even if i'm tired to cry
Last Update: 2016-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: