Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
greetings of peace
pagbati ng kapayapaan at kaunlaran
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 6
Quality:
the prince of egypt
moises
Last Update: 2018-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definition of peace education
kahulugan ng edukasyon sa kapayapaan
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greetings of peace and good health
greetings of peace and benevolence
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dove is a symbol of peace.
ang kalapati ay simbolo ng kapayapaan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gospel is the gospel of peace
ang ebanghelyo ay ang ebanghelyo ng kapayapaan
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my reaction paper sa prince of persia
ang aking reaksyon paper ay isang prinsipe ng persiya
Last Update: 2017-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the type of peace,i find within myself
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my reaction in the movie prince of persia
ang aking reaksyon sa movie prinsipe ng persia
Last Update: 2018-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i felt like i had become a prince of a kingdom.
nakakapagod, bat kasi hindi nalang ako naging prinsipe ng isang kaharian.
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is status of peace and order goodness of local life
kung ano ang moral problema kabutihan ng lokal na buhay
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these days of peace have no need for my high heaven style.
payapa na ang mundo, di na kailangan ng aking style.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear ma'am/sir, greetings of peace and solidarity!
sertipiko ng pagpapahalagadear ma'am/sir, greetings of peace and solidarity! ang world chaplain federation - supranational civil organization na kilala rin bilang wcf ay isang accredited na united nations (un) civil society organization, at iba pang ahensya ng un, non-partisan, nonprofit, non-sectarian at non-governmental organizations. ito ay isang miyembro ng universal state of earth (use), european council (eu), at mayroong isang samahan ng hagonoy advancement and rehabilitation initiative foundation, inc. (hari foundation). ang wcf ay gumaganap bilang isang tagataguyod upang suportahan ang global citizenship education (gced) at itaguyod ang 17 sustainable development goals (sdgs) ng 2030 agenda. ang wcf “stars of covid” awards announcing ceremony of world humanitarian drive, with global humanitarian award an international recognition of 1600+ nominations, 550+ contenders, 35 countries, 12 categories, 7 continents. world chaplain federation – supranational civil organization in excellence in charity, outstanding big hearts and only awardee organization in the philippines was held on june 28, 2020. natutuwa kaming ipaalam sa iyo na ang wcf ay nais na mag-isyu ng isang sertipiko ng pagtanggap na may temang "bayaning filipino", sa kabila ng lahat ng pinagdadaanan ng ating bansa at ng ating mga kababayan, ang inyong pagbibigay serbisyo sa ating bayan, ay kaylan man hindi matutumbasan. kaugnay nito, inaanyayahan ka naming maging isang kilalang tagapagsalita upang magbigay ng inspirasyon sa mga frontliners at mga naging katuwang ng ating bayan na patuloy nag bibigay serbisyo sa kabila ng ating kinakaharap upang tulungan ang sangkatauhan na labanan ang covid-19. kami ay lubos na nagpapasalamat sa inyong pag walang sawang pagtulong sa ating bayan.
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the story began with helen queen of sparta and paris prince of troy
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for giving me this king and prince of my life that i will treasure for the rest of my life
thank you lord sa panibagong taon ng buhay ko
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to instill greater consciousness and understanding among the filipino people of the comprehensive peace process and the culture of peace agenda
upang maitanim ang higit na kamalayan at pag-unawa sa mga mamamayang pilipino ng komprehensibong proseso ng kapayapaan
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siegfried is the prince of the netherlands. son of siegmund and siegind. he is a handsome knight famed for his valant exploits
ang siegfried ay isang seryeng manga at anime. anak ng siegmund at siegind. a
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, in a happy home that knows nothing of war, we begin to see a time of peace in which to raise its children.
ngayon sa maligayang tahanan na walang muwang sa digmaan, nakita namin na simula na ng panahon ng kapayapaan para sa mga bata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: