Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pruning of branches of trees
nagputol ng sanga ng puno
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
branches of trees
mga sanga ng puno
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cutting of branches of trees
mga sanga ng puno
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due to the lack of trees
dahil sa kawalan ng puno
Last Update: 2017-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the importance of trees
ano ang kahalagahan ng mga puno
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
branches of economics
sangay ng ekonomiks
Last Update: 2016-06-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
take shelter in the shade of trees
sumilong sa lilim ng mga puno nung umulan
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all types of trees
lahat ng uri ng puno
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's full of trees
nakapaling na puno
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
branches of social sciences
mga sanga ng agham panlipunan
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 branches of science tagalog
11 sanga ng tagalog ng agham
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promotes healthy growth of trees
binabawasan ang mga peste
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
types of trees in the philippines nko
mga uri ng puno sa pilipinas
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful place and quiet lots of trees
ang maganda ng lugar at tahimik maraming puno
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the amazing nature of the earth's covering with myriads of trees
ang kamangha-manghang kalikasan ng takip ng daigdig na may napakaraming mga puno
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there she is hopping lightly from branches of each tree she rests on
doon siya ay lumalakad nang basta-basta mula sa mga sanga ng bawat puno na ipinapatong niya
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roots of trees hold the soil and water, thrus, preventing soil and erosion and flood
roots of trees hold the soil and water ,thrus,preventing soil and erosion and flood
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is physical science here are no many types of science in our world that is can be difficult identifying what is physical science definition is the study of matter and energy the two main branches of physical science are chemistry and physics
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am amazed at the boldness of the metropolitan arch bishop and suffragan bishops of the ecclesiastical province of cebu in taking up at an episcopal conference a matter concerning the constitutional duties and prerogatives of the officials and branches of the government of the commonwealth.
i had so far ignored charges made to the effect that the hierarchy of the catholic church in the philippines had instigated and was behind the movement for the enactment of the bill regarding religious instruction in the philippines. but the pastoral letter signed by the metropolitan archbishop of cebu and the suffragan bishops of that ecclesiastical province is an incontrovertible evidence that we did face at the last session of the assembly, and we do face now, one of the most menacing evils that can confront the government and people of the philippines; namely, the interference of the church in the affairs of the state
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but in practice the results are not always satisfactory: the illegal cutting down of trees, broken lifts, and burnt-out light streetlights are still problems people encounter on a daily basis.
ngunit, sa totoong buhay, mahirap umasa sa perpekto: iligal na pagputol ng mga puno, mga sirang elevator, mga punding ilaw sa kalye, iilan lamang iyan sa mga pang-araw-araw na suliranin natin.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: