Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
psalm 23 ilocano version
awit 23 ilocano bersyon
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metapora ilocano version
metapora ilocano bersyon
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahay kubo ilocano version
bahay kubo ilocano version
Last Update: 2018-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
panatang patriot ilocano version
panatang makabayan ilocano version
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
biag ni lam-ang ilocano version
lam-ang ilocano bersyon biag ni
Last Update: 2015-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamat ng pinya ilocano version
alamat ng pinya ilocano bersyon
Last Update: 2016-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i have a pet (ilocano version)
ako ay may alaga ( ilocano version )
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fables of ilocano version ti pinya
pabula ng bersyon ng ilocano ti pinya
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamat ng rosas(ilocano version)
alamat ng rosas (ilocano bersyon)
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatang makabayan ilocano version/login
panatang makabayan ilocano version/login
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the legend of the pineapple ilocano version
ang alamat ng pinya ilocano version
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leron leron sinta ilocano ilocano version
leron leron sinta ilocano bersyon
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga alamat (ilocano version)alamat ng pinya
mga alamat (ilocano version) alamat ng pinya
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
numbers 30:2 if a man vow a vow unto the lord, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth. psalms 37:5 commit thy way unto the lord; trust also in him; and he shall bring it to pass.
bilang 30: 2 kung ang isang tao ay nanata ng panata sa panginoon, o sumumpa ng panunumpa na pipigkisan ang kanyang kaluluwa ng isang bono; hindi niya sisirain ang kanyang salita, gagawa siya alinsunod sa lahat na lumalabas sa kanyang bibig. mga awit 37: 5 ipagkatiwala ang iyong daan sa panginoon; magtiwala ka rin sa kanya; at kaniyang isasagawa ito.
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: