Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whos really on the other side
talagang umaabot sa kabilang panig
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the other side
sa kabilang kanto may nagpositive sa covid
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the other side of me
ibang panig ko
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the other side is protestingkurapsyuom
kabi kabilang kurapsyon
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for the other members soon
soon to member
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't look for the other girls
i don't look like her
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he even ended the war on the other side
abusado
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suddenly you will be devastated by the other side
bigla ka na lang mapapakanta ng rain rain go away
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sound on the other side is soothing to hear
ang sarap pakinggan kapag ganyan ang tawag sa akin
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you? i'm on the other side
adtoon nato cya naankina
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got to thank you for the other night.
maraming salamat nga pala noong isang gabi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday youll find the other side of bed empty and i wish i could
tagalog
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eventhough you are still waiting for the other girl i'm still here for waiting you
eventhough you are still waiting for the other girl i 'm still here waiting for you
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on the other hand, cured patients can be positive for the virus again.
sa kabilang banda, ang napagaling na mga pasyente ay maaaring magpositibo ulit sa virus.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side jordan: but unto the levites he gave none inheritance among them.
sapagka't nabigyan na ni moises ng mana ang dalawang lipi at ang kalahating lipi sa dako roon ng jordan: nguni't sa mga levita ay wala siyang ibinigay na mana sa kanila.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pull the bottom corner up above the top corner. fold along the creases you made in steps 4 and 5 repeat on the other side
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many people set out for the synagogue amongst them the scribes and pharisees and looking for attention in the following ways
maraming mga tao ang nagtungo sa sinagoga sa gitna nila ang mga eskriba at pariseyo at naghahanap ng pansin sa mga sumusunod na paraan
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leadership is the other side of the coin of loneliness, and he who is a leader must always act alone. and acting alone, accept everything alone.
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the important things that happened in the last sufferer is that the establishment of two sacraments of jesus is the only reason for spreading the word of the gods to the unknown by the lord and the other is marriage because for the sake of having a wife and the most important thing is that christians will remember what jesus did for us
isa sa mahalaga sa nangyari sa last suffer ay ang pagtatag ng dalawang sakramento ni hesus ay ang pag papari dahil para mapalaganap pa ang salitang ng diyos sa hindi pa kilala si lord at ang isa pa ay kasal dahil para magkaroon ng bisa ang pag mamahalan ng mag asawa at ang pinakaimpotante ay ang issaalaala ng mga kristiano ang ginawang sakripiyo ni hesus para sa atin
Last Update: 2018-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
major clinical symptoms: chest radiography and temporal progression of clinical symptoms should be considered together with the other issues for the prediction of outcomes and complications of covid-19.
major clinical symptoms: mayor na klinikal na mga sintomas: ang radiography ng dibdib at temporal na pagsulong ng klinikal na mga sintomas ay dapat isaalang-alang kasama ang iba pang isyu para sa paghula ng mga kalalabasan at mga komplikasyon ng covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: