Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was with his family
with his family
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to fulfill his family’s dreams
ang makapagtapos at matupad ang kanyang pangarap
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god decided to save him and his family
nagpasya ang diyos na iligtas siya at ang kanyang pamilya
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was with his family
kasama niya ang kanyang ka uri
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thoughts are with his family
mga saloobin at panalangin
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom went back to his hometown.
bumalik si tom sa bayan niyang sinilangan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi family
pasensya na busy ako sa mga nakaraang araw
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll get back to your family when i want to.
ang aking pamilya at tulog na
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
describe keesh and his family?
ilarawan si keesh at ang kanyang pamilya?
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back to basics
bumalik sa pangunahing
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family and his family has meet up
my family and his family has meet up.
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back to square one
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our thoughts & prayers to his family, may your soul rest in peace
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
welcome back to philippine
sobrang pag gamit ng kapangyarihan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
he's going to introduce me to his family if he gets acquitted.
ipapakilala niya ako sa kaniyang pamilya kapag pinalaya na siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a preacher of righteousness, must have taught to his family to trust and fear god
isang mangangaral ng katuwiran, dapat ay nagturo sa kanyang pamilya na magtiwala at matakot sa diyos
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: