From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the right against involuntary servitude
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
no involuntary servitude
hindi kusang - loob na paglilingkod
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to have rights against excessive fine
upang magkaroon ng mga karapatan laban sa labis na multa
Last Update: 2014-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right against unreasonable arrest
karapatan laban sa hindi makatuwirang paghahanap at pag - agaw
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i invoke my right against self discrimination
hinihikayat ko ang aking karapatan laban sa pag-urong sa sarili
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no involuntary servitude of any form shall exist except as a punishment of a crime whereof the party shall have been duly convicted
hindi kusang - loob na paglilingkod
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i invoke my right against self incrimination putting myself into discrimination
hinihikayat ko ang aking karapatan laban sa pag-urong sa sarili
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the right against self incrimination covers testimonial compulsion only and the compulsion to produce real or physical evidence using the body of the witness or accused. it applies to commutative testimony and not mechanical testimony.
sakop ng karapatang labag sa sarili ang pagpapatunay sa pagpilit lamang at ang pagpipilit na gumawa ng totoo o pisikal na ebidensya gamit ang katawan ng nasaksihan o inakusahan. nalalapat ito sa commutative na patotoo at hindi mekanikal na patotoo.
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the right to privacy covers all intrusions or arbitrary interference into the private affairs of persons. it is much broader in scope than the right to privacy of communication. the latter has specific reference to forms of communication and correspondence while right against unreasonable search and seizure is directed primarily against search of tangible,material objects, his person, houses, papers, or effects
ang karapatan sa privacy ay sumasakop sa lahat ng mga intrusions o arbitrary na panghihimasok sa mga pribadong affairs ng mga tao. ito ay mas malawak sa saklaw kaysa sa karapatan sa privacy ng komunikasyon. ang huli ay may tukoy na sanggunian sa mga paraan ng komunikasyon at liham habang ang tama laban sa hindi makatwiran na paghahanap at pang-aagawan ay pangunahing itinutukoy laban sa paghahanap ng nasasalat, materyal na bagay, ang kanyang tao, mga bahay, mga papel, o mga epekto
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: