Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for approved translation from English to Uzbek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Uzbek

Info

English

approved

Uzbek

collection of article headers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have approved islam to be your religion.

Uzbek

Ана ўша тирик жониворни гўштга айлантириш жараёни ва ундаги ният ҳамда эътиқод унинг ҳалол ёки ҳаромга айланишига сабаб бўлади. Шунинг учун ҳам бу жараёнга, яъни, тирик ҳайвонни гўштга айлантириш жараёнига шариатда алоҳида эътибор берилади.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

approved upon condition that i speak concerning allah nothing but the truth.

Uzbek

Менга Аллоҳ ҳақида ҳақдан бошқани айтмаслик лозимдир. Батаҳқиқ, мен сизларга Роббингиздан очиқ-ойдин ҳужжат келтирдим.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"god forbid!" he said; "he is my master who has approved my stay.

Uzbek

Кейин у яхшиликни унутадиган одам ҳам эмас. Шунинг учун ҳам, ахир у, яъни, уй эгаси–хотиннинг эри, жойимни яхшилаб берган хўжам-ку, деди.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

except whom he has approved of messengers, and indeed, he sends before each messenger and behind him observers

Uzbek

Магар Ўзи рози бўлган Пайғамбарлар. Албатта Аллоҳ унинг олдидан ҳам, ортидан ҳам кузатиб юрувчи қўйиб қўядир.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on that day, intercession will not avail, except for him permitted by the merciful, and whose words he has approved.

Uzbek

У кунда Роҳман унга изн берган ва сўзидан рози бўлганлардан бошқанинг шафоати фойда бермас.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he was wont to command his household to the prayer and the poor-rate, and he was with his lord an approved one. *chapter: 19

Uzbek

У аҳлини намозга ва закотга буюрар эди ва Робби наздида рози бўлган эди.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(such has been) the practice (approved) of allah already in the past: no change wilt thou find in the practice (approved) of allah.

Uzbek

(Аллоҳ таоло мўминларнинг ғалабасини ва кофирларнинг мағлубиятини Ўз суннатига боғлаб қўймоқда. Ҳақиқатда ҳам, иймон куфрдан, мўминлар кофирлардан доимо устун келадилар.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,199,041,967 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK