Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uway mambon watay mulo sa walay
tagalog
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sungka manta sa walay saya ta bitiyara
sungka manta sa walang saya ta bitiyara
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay english sa walay sakit walay osab
anong english sa walang sakit walang osab
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medsa salika si criss mika sa walay tingka dala ko siya
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nginsu kaledak karen siya sa walay tas dili kabon pegkaputi.
please, specify two different languages
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jen apura panes buneg ka idol syaka sa walay ka temagay ta
jen apura panes buneg ka idol syaka sa walay ka temagay ta
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biyokl ako dn saya sa walay, san ako pman sa walay niyu kapakay?
biyokl ako dn saya sa walay, san ako pman sa walay niyu kapakay?
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muslim to tagalog translator minabpet bu kiman sa sindol sya sa walay a na kalima koren saguna
muslim to tagalog translator minabpet bu kiman sa sindol sya sa wala a na kalima koren saguna
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ten pan mambo da kadami sa seda pegsol tubumba mambo bangilinetan mapya magawa sya sa walay anya dagatagan na mga tao nin
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na di ako dn phakawlog ka miyaka giraw ako bu daan ko amo kon a mga 3 months go ako pagulog na so pn so pagulogn ko na para sa walay miyakawlog dn c baba na dapn me text so control number
na di ako dn phakawlog ka miyaka giraw ako bu daan ko amo akn a mga 3 months go ako pagulog na so pn so pagulogn akn na para sa walay miyakawlog dn c baba na dapn me text so control number
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life update!!! nyakon sa walay o aden tsismis no salaki na paamong akono ka basi egkulang na kayan ako. saki den kemumpleton ��
life update!!! nyakon sa walay o aden tsismis no salaki na paamong akono ka basi egkulang na kayan ako. saki den kemumpleton ��
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy mother’s day, ome! anday kapanik iyo sa walay? kapakay dn a da a dowry basta si baby hussein hehe
maligayang araw ng mga ina, ome! anday kapanik iyo sa wala? kapakay dn a da a dowry basta si baby hussein hehe
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muslim to tagalog wordsbai dika belidoy ginawa nengka ka nya makaya umbalan ka nilan bu sa pulutan labi den malangot ka. na tidto a kinadsambol i leka nadaliyat pan sa buntal nengka. lenek ka sa walay!
bai dika belidoy ginawa nengka ka nya makaya umbalan ka nilan bu sa pulutan labi den malangot ka. na tidto a kinadsambol i leka nadaliyat pan sa buntal nengka. lenek ka sa walay!
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seka mambo @ryan jamil na knaba ka seniorito sa walay. diden mambo kabinteng a mga ugat ka anan ka miyontod ka na apiyanga kaphamaypas na da. amay ganiganin ako reka pen na piyakaawa akn seka pen ka dikano pen mambo matao mamalimbaling.
seka mambo @ryan jamil na knaba ka seniorito sa walay. diden mambo kabinteng a mga ugat ka anan ka miyontod ka na apiyanga kaphamaypas na da. amay ganiganin ako reka pen na piyakaawa akn seka pen ka dikano pen mambo matao mamalimbaling.
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
31siya nga gikan sa itaas, labaw sa tanan; siya nga gikan sa yuta iya sa yuta ug nagasulti pinasukad sa yuta. siya nga gikan sa langit labaw sa tanan. 32siya nagapanghimatuod sa iyang nakita ug nadungog, ngani walay midawat sa iyang panghimatuod. 33ang magadawat sa iyang panghimatuod magabutang sa iyang timaan niini, nga ang dios matinuoron. 34kay siya nga gipadala sa dios magasulti man sa mga pulong sa dios, sanglit sa walay sukod ang dios nagapanghatag man sa espiritu. 35ang amahan nagahigugm
31siya nga gikan sa itaas, labaw sa tanan; siya nga gikan sa yuta iya sa yuta ug nagasulti pinasukad sa yuta. siya nga gikan sa langit labaw sa tanan. 32siya nagapanghimatuod sa iyang nakita ug nadungog, ngani walay midawat sa iyang panghimatuod. 33ang magadawat sa iyang panghimatuod magabutang sa iyang timaan niini, nga ang dios matinuoron. 34kay siya nga gipadala sa dios magasulti man sa mga pulong sa dios, sanglit sa walay sukod ang dios nagapanghatag man sa espiritu. 35ang amahan nagahigugma sa anak, ug ang tanang mga butang gitugyan niya ngadto sa iyang kamot. 36ang mosalig sa anak may kinabuhi nga dayon; apan ang dili mosugot sa anak dili makatilawg kinabuhi, hinonoa ang kapungot sa dios magapabilin diha kaniya.
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: