Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa bahay kana ngayon
nasa bahay kana ngayon
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey san kana
hoy san ka na
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan kana ngayon mahal
nasaan kana ngayon mahal ko
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kana ngayon? in english
saan kana ngayon? sa ingles
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko nasa pilipinas kana ngayon
kala ko nasa pilipinas kana ngayon
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
san kana dito na ako
san kana dito na ako
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana ngayon lang ako naka sagot
pasensya na kasi ngayon lang ako nakapag online
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinya kana ngayon lang ako naka reply sayo
sinsya kana ngayon lang ako naka reply sayo
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi kona alam kong nasan kana ngayon
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san kana dhie,,, nagbabayahe kana ba dhie
san kana dhie, , , nagbabayahe kana ba dhie
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seem to be different translate tagalog parang iba kana ngayon
parang iba ka na ngayon
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan kana ngayon bakit hindi kapa nka online nag aalala na ako sayo
nasaan ka na bakit hindi ka online
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok san kana oh puntahan mo naman alo dito sa mata ko o sa isip ko
antok san kana oh puntahan mo naman alo dito sa mata ko or sa isip ko
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi mosta kana ngayon kailangan kaka sayo sayo ng isang taon sana ay aalaga mo lage sarili mo..sana rin dimo ako malabanan paalam
hi mosta kana ngayon kailangan kona magpaalam sayo ng isang taon sana alagaan mo lage sarili mo..sana rin dimo ako makalimotan paalam
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi mosta kana ngayon kailangan kona sayo ng isang taon sana magagaan mo sarili mo lage ..... sana rin dimo ako magpapabaya ng isang taon paalam
hi mosta kana ngayon kailangan kona magpaalam sayo ng isang taon sana alagaan mo sarili mo lage.....sana rin dimo ako makalimotan ng isang taon paalam
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: