Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he has a problem
madami ata sya kalaban
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a big problem, though.
kaya lang may malaki siyang problema.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a beautiful eyes
ang diyos ay mabuti sa lahat ng oras sa lahat ng oras ang diyos ay mabuti
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if he has a problem
mukang may problema si bet
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has a problem with thinking
kaya agad ko siya pinakalma at secured ko area
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asks if the server has a problem
kung may magtatanong
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a boyfriend
been there done that
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a problem in our village
may dapat ayusin na problema sa baranggay namin
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a running nose
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was there a problem in the story?
meron bang problema sa kwento
Last Update: 2014-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he/she has a lazy eye
iyang mata manukon
Last Update: 2015-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a paradox beauty
siya ay may isang paradox beauty
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because there was a problem in our family.
sa kadahilanang nagkaroon ng problema sa aming pamilya
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to him when he has a problem with the subject
kausapin nyo ko madami akong problemang pinagdadaanan
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a bad habit of chewing on her pencil.
may masamang habit siyang ngumuya sa kanyang lapis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a great fear of snakes.
talagang takot siya sa mga ahas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a cat. the cat is white.
may pusa siya. puti ang pusa niya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a daughter whose name is mary.
may anak siyang babae na ang pangalan ay maria.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a twin son 19 years old at tatlong bata
may anak siyang kambal 19 years old
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have a friend that have a problem in eating disorder what advice that you give to him
if you have a friend that have a problem in eating disorder what advice that you give to him.
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: