Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but will understand
iintindihin ko
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will understand me
sana po ay maunawaan nyo ako
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will pay
i.s abeth will pay this
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will start for kyoto the day after tomorrow.
sa makalawa, papunta siyang kyoto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will understand my situation
good evening madam! this is millie. alam mo naman na siguro na may asasa si ac,you also have children and you are separated from the father of your children, i don't even know why, but i hope you also understand what i feel right now. i don't want to get angry again. thanks and god bless
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will understand it as time passes.
sa pagkaraan ng oras, maiintindihan mo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will be okay
as she will be ok
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will be loved
ibig niya ib
Last Update: 2019-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seek first to understand,then to be understood
maghanap muna upang maunawaan, pagkatapos ay maunawaan
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will update tomorrow
she
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will never be forgotten
she will never be forgotten
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will give birth in july.
manganganak siya sa july.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that she will get well soon
i hope that she will get well soon
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first you understand then see me then decide i speak truly
una intindihin mo then see me n. and
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she will answer all your prayers
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will be loved and missed by many
she will be loved and missed
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is probable that she will come tomorrow.
posible na pupunta siya rito bukas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will make me very hot during my dream
papainitin niya ako sa panaginip ko
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfectly you will understand how you can return item and how we can refund your money
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will put her down in front of other people
pahiyain sya sa harap ng ibang tao
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: