Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for kalkunvingers vedkommende kan overarmsben eller spoleben/albueben med omgivende muskulatur frembydes som særskilte udskæringer .
no caso das asas de perus, o úmero ou o rádio/cúbito, com a massa muscular envolvente, podem apresentar-se separadamente.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i) vinge: overarmsben, spoleben og albueben med omgivende muskulatur og skind. vingespidsen, herunder haandrodsbenene, kan eventuelt vaere fjernet. for kalkunvingers vedkommende kan overarmsben eller spoleben/albueben med omgivende muskulatur frembydes som saerskilte udskaeringer. snittene foretages i leddene.
i) asa: o úmero, o rádio e o cúbito, com a massa muscular envolvente. a estremidade, incluindo os ossos cárpicos, pode ser ou não retirada. no caso das asas de perus, o úmero ou o rádio/cúbito, com a massa muscular envolvente, podem apresentar-se separadamente. os cortes devem ser feitos nas articulações.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: