Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mac os
mac os
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per'ia
veer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jugal os
jukbeen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mac os xcomment
mac os xcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per lo più sfruttato
het meest getapt
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& corel linux os
& corel linux os
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Виджет mac os xname
macos x-dashboard-widgetname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Платформа: macintosh os x
platform: macintosh os x
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Яркостьcandelas per square metre
wit-luminantiecandelas per square metre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пэр Вигрэн (per wigren)
per wigren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de. comp. os. unix. apps. kde
de.comp.os.unix.apps.kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plavix 75 mg 1 x 1 co per day
plavix 75 mg 1 x 1 co per dag
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mac os® x 10.3-10.5
mac os® x 10.3- 10.5
Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mac os® x или более поздняя версия
mac os® x of hoger
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
mac os x 10.4 или более поздняя версия
mac os x 10.4 of later
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
РазмеÑmatch os x finder
groottematch os x finder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mac os® 9.0.4 или более поздней версии
mac os® 9.0.4 of later
Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mac os x@ label: listbox kde distribution method
mac os x@label:listbox kde distribution method
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Кач- во:% 1ogg theora average bytes per second tag
qual: %1ogg theora average bytes per second tag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Диспетчер окон в стиле windows95- os/ 2- motifname
een win95-os/2-motif-achtige windowmanagername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: