Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not readily available
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
should be
karapatan
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should be
dapat mo
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they should be.
dapat nga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should be doing
ang dapat nilang gawin
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that should be on.
dapat naka-on iyan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what should be used
dapat gamitin
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should be, right?
kasweet nman ni
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should be sleeping
dapat matulog ka na
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he should be angry.
dapat galit siya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should be hangry
dapat gutom ka talaga
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delivery attempted should be
sinubukang ipadala
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what material is readily available in the community
anong materyal ang madaling magagamit sa pamayanan
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should be lovers intead
we should be lovers intead.
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all jewelry should be removed.
lahat ng mga alahas ay dapat alisin.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
residing within should be numeric
residing numeric
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cdc further recommended using an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol by volume when soap and water are not readily available.
inirekomenda pa ng cdc ang paggamit ng hand sanitizer na nakabatay sa alkohol na may 60% man lang na alkohol ayon sa volume kapag hindi makakuha agad ng sabon at tubig.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: