Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and tell me
ask the hotel when you go outside the hotel
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss and tell?
ikaw ba ang maghalikan at sasabihin?
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you kiss and tell?
ikaw ba ang maghalikan at sasabihin?
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show and install available updates
ipakita lahat ng maaaring i-install na update
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to express and tell my feeling
i just want to express and tell my feeling
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text me tomorrow and tell me what youre doing
text me tomorrow
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to express and tell my feelings for you
gusto ko lang ilabas ang nararamdaman ko
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and tell them the guy i'm dating is a killer.
at sasabihin ko sa kanila na mamatay-tao ang ka-date ko.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to those you have discovered our show and have been so supportive.
at salamat din sa inyong mga nakadiskubre at tumulong sa aming palabas
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show and make the parent feel that this is the only test that can be passed
ipakita at ipadama sa mga magulang na pagsubok lamang ito na kayang lampasan
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop and hurt yourself first, talk to us and tell us what your problem is
tumigil kana nasasaktan muna ang iyong sarili, kausapin mo kami at sabihin mo kung ano ang problema mo
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to your uncle's house and tell papa what i'm looking for
pumunta ka sa bahay ni tito mo tawagin mo si papa mo na hinahanap ko siya
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe pity us too but there are other people who are barbaric and tell us we are bad
siguro naaawa din sa amin pero mayroon din ibang tao mga salbahe at pinagsasabihan kami na masasama
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i have to call the police and tell them i'm being stalked by cyril.
mukhang kailangan kong tumawag ng pulis para sabihing ginugulo ako ni cyril.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if namen doesn't finish our duty to learn we will be angry and tell us to finish namen
kung hindi namen natapos ang aming tungkulin sa pagkatuto magagalit at pagsasabihan kami upang matapos ito
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont assume you are no matter what he does and tells you
kahit anong sabihin nila sa atin
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direction; write the ingredients of the following food and tell the phase of matter combined. no. 1 is done for you.
direksyon; isulat ang mga sangkap ng sumusunod na pagkain at sabihin ang pinagsamang yugto ng bagay. no. 1 ay tapos na para sa iyo.
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok i also want to meet you, and tell me what you want to say. of course it is also important to me to know you, what you look like, who you are and what you are.
ok gusto ko rin makilala ka, at sabihin mo sa akin mga gusto mong sabihin. siyempre importante din sa akin ang makilala ka, kung anong itsura mo, kung sino ka at kung ano ka.
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a strong person. but once in a while, i need someone to take my hand and tell me that "everything is going to be alright.
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't get into someone else's life you just get in the way of your life when you stop posting things you shouldn't post and tell other people through social media
wag kang manghimasok sa buhay ng ibang tao ang panghimasukan mo na lang ay kung paano ang magiging buhay mo kapag hindi ka na nagpopost ng kung ano anu na hindi mo nmn na dapat ipost at sabihin pa sa ibang tao through social media
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: