Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simula noong
simula noong
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
simula noong nag aaral ka
simula nong nag aaral ako nong grade 9
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
umalis ako papunta
umalis papuntang manila
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ako sa teatro
isang taon na rin ang lumipas ng umalis ako sa teatro
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula noong nasa tiyan pa siya ng mommy niya
simula noong nasa tiyan pa siya ng mommy niya
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagbayan ko na ang kasalanan ko simula noong siniraan mo ako sa ibang tak
pinagbayaran ko na ang kasalanan ko noong siniraan mo ako sa ibang tao
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako tinawagan nung umalis ako
di muba ako namiss
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry po kung umalis ako ng hindi nag papaalam
sorry po kung umalis ako ng hindi nag papaalam
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bilis ng panahon parang kailan lang na umalis ako
ang bilis ng panahon parang kailan lng ako umalis
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka download ng whatsapp kasi umalis ako ng bahay in english
hindi ako maka pag download nang whatsapp
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula noong nagkakilala kami maraming nagbago saamin dalawa lagi kaming nagkwentuhan tungkol sa mga buhay namin hanggang sa nagka close kami at parang kapatid na turing ko sakanya hindi kami nag away kahit kailan pero one time nagtampo ako kasi dinya ako pinapansin so ayun nasaktan ako pero naging okay den kami same vibes kami ng bestfriend ko at hanggang ngayon college magkasama parin kami ma tinutupad ang goal sa buhay
simula noong nagkakilala kami maraming nagbago saamin dalawa lagi kaming nagkwentuhan tungkol sa mga buhay namin hanggang sa nagka close kami at parang kapatid na turing ko sakanya hindi kami nag away kahit kailan pero one time nagtampo ako kasi dinya ako pinapansin so ayun nasaktan ako pero naging okay den kami same vibes kami ng bestfriend ko at hanggang ngayon college magkasama parin kami ma tinutupad ang goal sa buhay
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: