Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't talk to you properly
kasi nahihirapan ako magenglish ngayon
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can ask you for help
pwede po ba ako humingi ng tulong sayo
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can ask
pwede ko kapamangkot
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can...
para...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can ask for you oh fare
mangayo ko pamasahe
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you
pwede ba akong magtanong sayo
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you?
pwede mag ask?
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you a
can i ask?
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you something
may kaibigan po ako na gusto ipasok
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so i can tell you i'm not stupid
hindi ako tanga para ibigay ko sayo ang code na hinihingi mo,kapag binigay ko sayo ang edi pwede mo nang gamitin ang facebook ko
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can rest because i am dating you
so i can rest because am dating you
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can get to satarted
so i can get to satarted.
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can be your shadow so i can motivate you
kaya kong maging shh
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurry up so i can sleep
hindi ako darating
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he works so i can eat something
nagtatrabaho sya para may nakain sila
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can return my borrowed money
maibalik lahat ng nagastos
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's raining, so i can paint.
may ulan ksi dto uncle kaya d ako makapintura
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you whatsapp so i can talk better here
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm boring so i can playbonline games
naboboring ako kaya ako nakakapaglaro ngbonline games
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: