Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not mind
hayaan mo lang sila
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you do not get hurt
para hindi ako masaktan
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not mind
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you do not
kahit huwag
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not understand?
hindi ko maka intindi?
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you do not agree
hindi ako sangayon sa
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do, not pure words
gawin mo, wag puro salita
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not have class?
katatapos ko lang sa exam
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not believe? ^ _ ^
hindi ka naniniwala? ^_^
Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not interpose yourself
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully today i call you free so you do not answer
kanina sana free ako tumawag sayo kaya lang hindi ka naman sumasagot
Last Update: 2015-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not mind coming to your country
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i do not mind to help anhs come the day
at hindi ako magdadalawang isip na tulungan ang anhs pagdating ng araw
Last Update: 2018-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: