Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
someday i will be there
sana nanjan din ako
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be
i will be
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday i will be proud of you
balang araw ako naman ang ipagmamalaki mo
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be able
ako ay magagawang
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i will be okay
magiging okay ka lang
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
someday i will come to you too
balang araw mapupuntahan rin kita
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be at work
i will be at work
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
girl, i will be late...
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday i will repay your goodness
balang araw masusuklian ko din ang paghihirap niyo sa akin
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
someday i will be able to recover from my parents
lahat ng hirap ay kinakaya nila para lang ako makapag aral
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be back later
babalik ako mamaya
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i will be a wanderer.
ako'y magiging palaboy.
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday i will become a law enforcement
someday i the lord will make it
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope someday will be all successful in life
sana balang araw ay magiging matagumpay kang guro
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday i will also have my own if tattoo shop
balang araw mag kakaroon din ako nang sarili kung tattoo shop
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully, someday i will also succeed in my plans."
sana balang araw ikaw ay maging isang matagumpay na guro
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i pray you will be my wife someday. i love you.
dalangin ko na ikaw ay maging asawa ko balang araw. mahal kita.
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: