Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stay what who you are now
manatili kung ano ka ngayon
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay what we are now
manatili kung ano ka ngayon
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay what you are
manatili kung ano ka ngayon
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
just stay what you are
manatili lamang kung ano ka
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are now
ay ngayon
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay what you are always
manatili kung ano ang lagi mong panatilihin ang mga paa sa lupa
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you
sino ka
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
who are you?
ba kase
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will stay what you are
sana manatili ka sa kung ano ka ngayon
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saty what who us
manatiling malakas sa amin
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay what you are and being you are
stay what you are and being you are
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are involved?
tungkol saan ang balita?
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are now fully
nandito na tayo ngayon
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what/who inspires you
sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyo
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are now in heaven
nasa langit na siya ngayon
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are now an adult.
malaki ka na.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see how tidy you are now
tingnan kung gaano ka kaayos ngayon
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay what you are now and don't forget to thank god and always pray
manatili kung ano ka ngayon
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there you are, now tadta
ayan mo,ngay tadta
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant you stay what matter happen
cant you stay what matter happen
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: