Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my stomach hurt
bakit ang titan ko ay masakit
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i ate panis so my stomach hurt
kumain ako ng panis na pagkain kaya sumakit ang tiyan ko
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your stomach hurts?
masakit ang tiyan mo?
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my stomach ache hurts
nahihirapan ako ngayon sa sakit ko
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my stomach hurts suddenly
umuwi ako sumakit yung tiyan ko bigla
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my son's stomach hurts
masakit ang tiyan ng mga anak ko
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent because the stomach hurts
absent kasi masakit ang tiyan
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her stomach hurts on the right side
masakit ang kanyang tiyan sa kanan na bahagi
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't go in now my stomach hurts
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang tiyan ko
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't go in because my stomach hurts
hindi ako maka pasok dahil masakit yong tiyan ko
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my stomach hurts yesterday hangang kagabi masakit pero hindi masyado
masakit ang tiyan ko kahapon
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear:ma'am and sir i'm sorry if i can't go to school right now because my stomach hurts right now
dear:ma'am and sir pasensya na po kung de po ako makakapasok ngayon kase po sumasakit po yung tiyan ko po ngayon sana maintidihan nyo po ako baka bukas na ako papasok sa school kung maayos na ang pakiramdam ko po maam
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: