Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minamalas ka nga naman
minamalas nga naman
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
pogi ka nga nuhaygla naman
pogi ka nga nireregla naman
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaw ka nga paog ka naman
mamaw ka nga paog ka naman
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maganda ka nga, bobo ka naman
maganda ka nga,pero bobo ka naman
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag sosorry ka nga hindi mo naman pinapuso
nag sosorry ka nga hindi mo naman isinasapuso
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ka nga ulit
lan taon ka nga ulit
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agruprupa ka nga
agruprupa ka nga
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haan ka nga matay
di ka mamamatay
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agbibisin ka nga agawid
agbibisin ka nga agawid
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
balla ka nga taltalaga o
balla ka na taltalaga o
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag galas ka nga tao kenyan
galas ka
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayat ka nga tiplakin ti sangapulo
tagalog
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapa awan ganas ka nga tao!
makapa uttog ka
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukinnam met garud nagpintas ka nga tao
ukinnam met garud nagpintas ka nga tao
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ukinam,tarupa bigtit ka nga talaga
tarupa
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: