Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for accepting me as a friend
salamat sa pagtanggap mo sa akin bilang kaibigan
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for accepting friend request
salamat sa pagtanggap ng kahilingan ng aking kaibigan
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for adding me in facebook as a friend
and what is ur purpose of adding me
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for accepting me as friend
salamat sa pagtanggap mo sa akin bilang kaibigan
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for accepting
salamat sa pag accept
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for adding me as your facebook friend
thank you for adding
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for accepting me on facebook
salamat sa pag accept mo sa kin sa facebook
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me as a supportive friend
na maaari mong isaalang-alang ako bilang isang mabuting kaibigan
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you see me as a friend
kaibigan lang ang turing mo sa akin
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sincere thanks for accepting the donation
taos pusong pasasalamat sa pagtanggap ng donasyon
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for accepting me
kamusta kana?
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for accepting me here
asawa salamat kasi tangap mo kung ano ako. papasalamat ako kay lord may dumating pa na katulad mo sa buhay ko
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you can just recognize me as a friend of yours
ang iyong kaibigan
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing. thanks for your concer as a customer ♥️
salamat sa iyong pag - aal
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy because you accepted me as a friend
masaya ako kasi tinanggap mo ako bilang kaibigan
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me as a child
ako bilang anak
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for using me as a temporary happiness
salamat sa pansamantalang kaligayahang ibinibigay mo sa akin
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treat me as a family does
tratuhin mo ako bilang miyembro ng pamilya
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much do you love me as a gf
mahal ko sila at miss pero diko alam kong ganun rin sila saakin
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you still see me as a child.
kahit na hindi mo ako tunay na anak
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: