Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for always saying that
may not say it always
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're always saying that
lagi mong sinasabi yan
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for always motivating me
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for always being good husband
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for always being there for us
dahil laging nandyan para sa atin
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for always being good tita to my son
tagalog
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear music thanks for always clearing my head healeng my heart and lifting spirit
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank for everything thankyou for always me happy
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you my best friend, thank you for being my friend, thank you for coming to my life, thank you for being a part of my high school life, thanks for the memories we formed, thank you for the advice you received, thank you for help you, thank you for always making me happy when i'm sad, thank you for not leaving me when i need you, thank you for always being good to me, thank you all and forgive me for not being able to
maligayang kaarawan sayo aking matalik na kaibigan,salamat kasi naging kaibigan kita,salamat kasi dumating ka sa buhay ko,salamat kasi naging parte ka ng high school life ko,salamat sa mga alaala na nabuo natin,salamat sa mga payo mo sakin,salamat sa mga tulong mo sakin,salamat kasi lagi mo akong pinapasaya sa tuwing malungkot ako,salamat kasi hindi ka umalis sa tabi ko nung kailangan kita,salamat sa papaging mabuti mong kaibigay sa akin,salamat sa lahat at patawad kung hindi ako naging mabutin
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: