Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
special thanks for my mom
salamat sa nanay ko
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the gift you sent to
salamat sa gift na pinadala nyo kay andrew
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the great gift i received
salamat sa magandang regalo na natagap ko
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my diary in my self
ako nga pala si renjo llaguna dalawangpu't isang taong gulang
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my gift
hala sya
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel sorry for my self
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bought flowers for my self
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deserved this treat for my self
my self deserved a treat
Last Update: 2024-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate my self
i hate my self.
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for taking care of my self
salamat sa pag aalaga mo sa anak ko
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to being my self
i just find myself happy with the simple things appreciating the blessings god gave me
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish i could have more respect for my self
igalang
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
healing my self esteem
healing my self esteem.
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so sick my self
bakit ang laki ng pinagbago mo?
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hiding my self behind illusion
nagtatago sa loob ng sarili ko
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think about my gift
what do you think about my gift
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: