Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that should be me
that should be me
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
that should be
kung mali yan itutuloy ko ba yan?
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that should be on.
dapat naka-on iyan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should be
karapatan
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
things that should be mine
mga bagay na dapat ay sa kanila
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should be
dapat mo
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they should be.
dapat nga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thouht it should be me
sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyo
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should be doing
ang dapat nilang gawin
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
package %s should be installed.
ang paketeng %s ay dapat i-install.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should be, right?
kasweet nman ni
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should be sleeping
dapat matulog ka na
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delivery attempted should be
sinubukang ipadala
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
must be me
kailangan mahalin mo ako
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to be me
paano ako
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be me
nga ako
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy to be me
masaya na ako
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't be me
you can't
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never be me
kahit kailan hindi ako nagsombong sa teacher
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you wanna be me too
kung gusto mo rin ako
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: