Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what really matters
time has a way of showing us what really matters in life
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what matters
yun ang mas importante samin
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what really matters is
what really mattet
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s what really matter
yan ang talagang mahalaga
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what i really want
yun ba talaga ang gusto mo
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it really matters
mahalaga talaga ito para sa akin
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus on what really matters
ituon ang mahalaga
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing really matters
wala nang iba pang bagay
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing really matters.
wala naman talagang may kasaysayan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what really]
ano ba talaga]
Last Update: 2015-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that what you really want
is that what you want
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what really matters to you in a relationship
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it isn't really matters
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know i love you and that's what matters
ang mahalag mahal kita
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that what you really wanted
yan ba talaga ang gusto mo
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that what you really think?
iyon ba ang talaga tingin mo?
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats what matters
san gusto mo tumira
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what we call
yun ang tinawag namin
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that's what he's
ako mao siya
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing really matters, anyone can see,
kailangan lang lumabas, kailangan lang makaalis dito
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: