Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are the best among the rest
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you're the best among the rest
you're the best among the rest
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 7
Quality:
the best boss the rest
the best boss ever
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the best among the rest of my life
iloveyou
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among the
sa kabilang anggulo
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best among them
ikaw ang
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best among best
ikaw ang pinakamaganda sa lahat
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is the best out of the rest
ikaw ang pinakamahusay sa iba
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mess with the best, die like the rest
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among the pupils
among pupils
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only thorn among the roses
tinik sa mga rosas
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
atleast ikaw ang favorite among the rest
ikaw ang pinakamaganda sa lahat ng pahinga
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mindset is what separates the best from the rest
collecting bisexual friend
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why me among the others
bakit ako hindi sa iba
Last Update: 2024-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do the rest
i'll do the rest
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stand out among the crowd
tumayo sa karamihan
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among the characters , whom do you
kabilang sa mga character, kanino mo
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of the rest
iwanan ang natitira
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imitation among the voices is common
common imitation of voices
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
the rest is monologue
ang monologo ni sisa
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: