Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eyes never lie
tagalog
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my eyes never lie
tagalog
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they never were
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they never failed
hindi sila nagkulang sa paalala
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the eyes fire
matang naglalagablab
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they never failed to raise us
nagkataon lang
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lust of the eyes
pagnanasa ng laman
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let them go if they never interested to stay
sa huli lahat tayo ay magiging kwento
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulging of the eyes
tagalog
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
black around the eyes
itim sa paligid ng mata
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in good times and bad times they never leave me
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they never want to discuss what triggered you, just how you reacted
dahil ayaw kong makipag - usap sa iyo
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lash the eye
buglat
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close the eye
napuwing
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
licked the eye oil
natalsikan ng mantika sa mata
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
rotated the eye round
pinaikot ikot ang mata
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/erupt the eye
mapuwing ang mata
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the eye (medical term)
tumitirik ang mata(medical term)
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: