Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss the old days
missing the old days
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss the old us
namimiss ko ang matandang us
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant be the old me
i miz the old me kahit na ang sarili ko
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the old-fashioned guide
dating tambay ngayon gagabay
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back again to the old one
balik ulit sa dati ugali
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we return the old one?
tagalog na lang ulit hahaha
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss the old days with you boys
miss ko na ang mga dating araw
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the old couple sat side by side.
ang matandang mag-asawa ay umupo nang magkatabi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbyeto the old me its already gone
wala na ito
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the old clock is still in use.
ginagamit pa ang lumang orasan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the old man and the sea short summary
ang matanda at ang dagat maikling buod
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
the old castle is in a sad state.
gula-gulanit na ang lumang kastilyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imiss u the old you the new one sucks
imiss u the old you the new one sucks
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the old woman helped the old woman cross
tinulungan tumawid ang matandang babae dahil may malaking maleta dala dala
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus fulfilled the old testament type of passover lamb
natupad ni hesus ang lumang uri ng tipan ng kordero ng paskua
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i found myself silently missing the old us
sometimes i found myself silently missing the old us.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she had no other choice but to marry the old man.
wala siyang mapilian kundi ikasal ang matandang lalaki.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss the old you specially when the day start our talking
filipino
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that the lamb sacrifices in the old testament testifies the lord jesus
na ang mga hain ng kordero sa lumang tipan ay nagpapatotoo sa panginoong jesus
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the old saying goes a family that prays together stay together
tagalog
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: