Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rewrite the stars
rewrite the stars
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
look up at the stars
tumingala ako sa mga bituin ngayong gabi
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the stars in night
kasama ang mga bituin sa gabi
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if we rewrite the stars
paano kung isulat nating muli ang mga bituin?
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ask the star
isang gabi'y manungaw ka
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you truly are my moon and the stars
i hope u find a love that feels like what looking at the moon feels like
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the stars are shining their brightest
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are more beautiful than the stars sun and moon
mas maganda ka kaysa sa mga bituin na araw at buwan
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the stars look dim because of the city lights.
hindi maliwanag ang mga bituin dahil sa mga ilaw ng siyudad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your eyes have a glimmer than can equal the stars
ang mga mata mo'y may kislap na matutulad sa mga bituin
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the stars before him from the field of the night
filipino
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you believe our destinies are controlled by the stars?
naniniwala ka bang kinokontrol ng mga bituwin ang ating mga kapalaran?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if we rewrite the stars say you where made to be mine
paano kung muling isulat natin ang mga bituin
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tonight, the stars have ny lips and the moon has my heart.
ngunit alam ko sa aking puso na hindi ka palaging bituin
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord bless abraham and make his descendants as numerous as the stars
pagpalain ng panginoon si abraham at gawing kasing dami ng mga bituin ang kanyang mga kaapu-apuhan
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if we rewrite the stars, say you where made to be mine🥰
yagalog
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had one wish it would be to dance under the stars with you
if i had one wish it would be to dance under the stars with you.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your eyes have a glimmer that is so beautiful, that the stars are left envious
ang mga mata mo'y may kislap na kay ganda, na ang mga bituin ay naiinggit
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your are a child of the universe no less than the trees and the stars
walang mas mababa kaysa sa mga puno at mga bituin
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the stars in the sky don’t mean nothing to you, there’s a mirror
kung lalaki ka, subukan mong tumalon sa tren
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: