Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there was no problem
ng walang naging problema
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was
there was a great outcrying
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because there was no car
kong nasa tricycle ako sasakay mapapagastos po ako
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a
nagkaroon kame
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's was
mayroon
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
even though there was no storm
walang nakatora
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a boil
tinubuan ng pigsa
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was no opponent in the accident
walang kalaban labang aksidente
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once there was a love
nang minsang ako 'y naroon
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was no such thing as a bad day
messy life
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if there was no reason to stay anymore
walang dahilan upang manatili ay isang magandang dahilan upang pumunta
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suddenly there was a problem
biglaang nagkaroon ng problema
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a brief silence.
there was a brief silence.
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't get in because there was no jeep ride
hindi ako nakapasok sa trabaho dahil walang masakyan na jeep
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was no clue as to the identity of the murderer.
wala silang ideya kung sino ang pumatay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if there was no devine commandment where human made law basis
kung walang utos ng diyos kung saan batayan ng batas ang tao
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
even if there was no gravity on earth i will still fall for you
pick up lines tungkol sa science
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was no indication of man's steady rise from sins to holiness
walang pahiwatig ng matatag na pagtaas ng tao mula sa mga kasalanan tungo sa kabanalan
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was no gun residue so there was no way you could have shot him.
walang bakas ng baril kaya imposibleng ikaw ang bumaril.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pre spanish period,there was no established formal schooling in the country.
pre spanish period,there was no established formal
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: