Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was a great trip.
magaling na biyahe iyon.
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a great experience
magandang karangalan
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great
magkaroon ng isang mahusay
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a great teacher
magaling na guro
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a great help for both of us
malaking tulong ito para kay kuya. maraming salamat
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great lunch
have a great lunch
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a great help when i was given
ma save nyo po ang pamilyang kanyang sinisira
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a great help
sa ating mamayang filipino
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's a great poem.
magaling na tula iyan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's a great idea!
magandang idea yan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a great pretender
ako ay isang mahusay na pretender
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long time ago there was a great king in that country.
noong unang panahon, may dakilang hari sa bansang iyon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a great conflict between religion and science.
may dakilang laban ng relihiyon at agham.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a
nagkaroon kame
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a boil
tinubuan ng pigsa
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once there was a love
nang minsang ako 'y naroon
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a boy who was
there was a boy who was very fond
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suddenly there was a problem
kailangan itong maagapan
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a king of the chicken
may ari ng manok na panabong
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a great crying the bent backs straighted up told and young who where called slaves and could
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: