Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
these cases are believed to be worsening of a lingering infection rather than re-infection.
itong mga kaso ay pinaniwalaan na paglulubha ng isang matagal na pagkahawa higit pa kaysa muling pagkahawa.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the reasons why these cases cannot be confirmed is because of the shortage of materials to perform the analysis.
ang isa sa mga dahilan kung bakit ang mga kaso na ito ay hindi pa ma kumpirma ay dahil sa kakulangan ng mga kagamitan para sa pagsusuri.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at that level, the rational features and benefits, facts and figures absolutely matter, but not to drive the decision to give money or loyalty to the company or brand. that decision is already made. the tangible features are simply to help direct the choice of product that best fits our needs. in these cases, the decisions happened in the perfect inside out order. those decisions started with why—the emotional component of the decision— and then the rational components allowed the
sa antas na iyon, ganap na mahalaga ang mga makatuwiran na tampok at kabutihan, katotohanan at numero, ngunit hindi upang himukin ang desisyon na magbigay ng pera o katapatan sa kumpanya o tatak. napagpasyahan na. ang mga nasasalat na tampok ay simpleng upang makatulong na idirekta ang pagpili ng produkto na pinakaangkop sa aming mga pangangailangan. sa mga kasong ito, ang mga desisyon ay nangyari sa perpektong kaayusan sa loob. ang mga pagpapasyang iyon ay nagsimula sa bakit-ang emosyonal na sangkap ng desisyon— at pagkatapos ay pinapayagan ang mga nakapangangatwiran na bahagi
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.