Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have done something wrong
may nagawang mali
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something wrong
hinihintay ko pa rin ang chat m
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i done something wrong
may ginawa ba akong mali o hindi tama
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something's wrong
garter
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i done something wrong to you?
kong ganun naman pala
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theres something wrong
ano ang mali sa tagalog ng theres something wrong
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something's wrong here.
may problema tayo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did something wrong with me
may mali sa akin
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
you have something
bot nimo barang
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there something wrong with me
may mali sa akin
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
because they have something else to do
bihasa
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have
meron sila
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i was doing something wrong
naisip ko na magaling pala ako
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: